| Inglés |
Castellano |
| undelete (v) |
rehacer |
| under construction |
en construcción, en obras, en desarrollo |
| undo (v) |
deshacer |
| unicast |
unidifusión (f) |
| update (v) |
actualizar, poner al día |
| upgrade (v) |
actualizar, subir de grado, hacer un upgrade |
| upload (v) |
subir, cargar, copiar |
| upload |
ascenso (m) de archivos |
| upstream (adv) |
a contracorriente |
| URL (Uniform Resource Locator) |
URL, localizador (m) uniforme de recursos |
| utility |
herramienta (f) |
| username |
nombre (m) de usuario |
| UTC (Universal Time Coordinated) |
hora (f) universal coordinada, UTC |
| uudecode |
uudecodificación (f) |
| uuencode |
uucodificación (f) |