GERARDO SIGLER

 

Después de aquella exposición en el patio del Conde Duque en 1985, y de tratar diversos materiales, eligió la parafina para sus obras y la figura humana sin identificación para su discurso. Sólo hombres sin rostro convocados para una "sin participación", sin relacionarse con los grupos ofrecidos, carentes de silueta, anónimos en su inevitable comparecencia comunicativa.
Las figuras de estos hombres sin identidad, sin rostro, y privados de libertad que nos ha ido mostrando Gerardo Sigler durante estos años, adocenados en montañas bárbaras, y desprovistos de corazón, y sin nombre; amontonados salvajemente o colgados de una soga en la esquina de la sala, responden al vacío que los individuos soportan en las actuales comunidades avanzadas de desarrollo. Un hecho que sólo puede ser expuesto de esta manera y con las atribuciones favorables del blanco para relatar esta particularidad generada. Desde el blanco, la multiplicación, la imposibilidad de establecer un único criterio explicativo. El blanco dispone de esa retahíla de atributos para facilitar u oscurecer los empeños intelectivos. El blanco de Sigler nos alarma por su contundencia.
También nos hace reaccionar su drama, el anonimato conducido y perdido en un proceso de desentimientos. Un grito ahogado.

 

 

After that exhibition in 1985 at the Conde Duque patio, and after working with diverse materials, he chose paraffin for his works and the human figure with no identification for his discourse. Only face-less names brought together for a non-participation, unrelated to the offered groups, lacking silhouette, anonymous in their inevitable communicative appearance.
The figures of these men with no identity, no face, and deprived of freedom which Gerardo Sigler has shown us during these, grouped into barbaric mountains, deprived of hearts and with no name; savagely stacked or hanged from a rope in the hall's corner, they respond to the emptiness supported by individuals in today's communities of advance development. A fact which can only thus be exposed, and with white's favorable attributes to tell this particular generate. From white, multiplication, the impossibility to establish a unique criteria for explanation. White has that stretch of attributes to ease or darken the intellective insisting. Sigler's white alarms us through its weight.

ENTRE
enter