
FICHA TÉCNICA
d.p.b. 08, 2000.
Color C-print, 110 x 150 cm, Adquisición: Abril
2003, Procedencia: Johnen & Schöttle
Gallery, Colonia (Alemania), Edición: 5 + 2 P.A., Firmada, titulada, fechada
y numerada por el artista.
Estas dos fotografías pertenecen a la serie i.m.v.d.r, que se inicia en 1999 cuando Julian Heynen encarga a Ruff que fotografíe las casas realizadas por el arquitecto Ludwig Mies van der Rohe, entre 1927 y 1930, para una exposición en el Kunstmuseen de Krefeld. La exposición conmemoraba la reapertura, como sala de exposiciones, de las dos casas del arquitecto construidas en Krefeld, la Haus Lange y la Haus Esters. Además Ruff incluyó en este trabajo la Haus Tugendhat, y el Barcelona Pavillion.
Su método de trabajo se basa en el estudio de la propia arquitectura de van der Rohe, de la que es un gran admirador, y también de las fotografías existentes de dichos edificios. Como resultado, decide establecer una visión de conjunto de los edificios fotografiando interiores (salones, baños, escaleras) y exteriores, creando para ello series internas que conciernen a cada uno de los edificios que fotografía. Por su título, una especie de código de búsqueda informático a base de las iniciales de los edificios y el número que corresponde a su modificación digital (h.e.k por Haus Esters Krefeld) logramos captar el sentido de dichas secuencias, que tienen mucho que ver con esa visión de catálogo, característico de su obra.
A raíz de la exposición de Krefeld, Terence Riley, que preparaba una exposición retrospectiva sobre el arquitecto en el Museo de Arte Moderno en Nueva York, le encarga que fotografíe los edificios realizados por Mies van der Rohe hasta 1938.
La serie i.m.v.d.r se ve acrecentada no sólo por este nuevo encargo, sino porque Ruff utiliza las fotografías de edificios de van der Rohe ya existentes para darles otros tratamientos y formatos. Así el Pabellón Alemán de Barcelona aparece ahora en formato estereoscópico, que ya había utilizado en la serie Stereofotos (1994), algunas casas toman la estética de periódico de la serie Zeitungsfotos (1990-1991), o usa filtros de color, hasta ocho en w.h.s, o de imagen, consiguiendo una visión borrosa parecida a la que usa en Nudes (1999), como ocurre en d.p.b. 08 que tiene su pendant en la nítida d.p.b. 01. C. D.
EXPOSICIONES 2003
Tate Liverpool, Liverpool (Gran Bretaña) / Museu de Arte Contemporánea de Serralves, Oporto (Portugal) 2002-2003 Whitechapel Art Gallery, Londres (Gran Bretaña) / Lenbachhaus, Munich (Alemania) / Museet for Samtidskunst, Oslo (Noruega) / Irish Museum of Modern Art, Dublín (Irlanda) / Atrium Centro Museo Vasco de Arte Contemporáneo, Vitoria (España) / Museo Serralves, Oporto (Lisboa) / Tate Liverpool, Liverpool (Gran Bretaña)
2002 Irish Museum of Modern Art, Dublín (Irlanda) / Städtische Galerie im Lenbachhaus, Munich (Alemania) / Museet for Samtidskunst, Oslo (Noruega) /
Museo Folgwang, Essen (Alemania) 2001 Zwirner & Wirth Gallery, Nueva York (USA) / Galerie Mai 36, Zurich (Suiza) / Kunsthalle Baden-Baden,
Baden Baden (Alemania).
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Thomas Ruff: 1979 to the present, Matthias Winzen (Editor), Verlag der Buchhandlung Walther König, Catálogo Colonia, 2001, p. sin numerar (il. c.) y p. 243 (il. c.).
© 2006 Fundación Telefónica. Todos los derechos reservados | Requisitos | Política de protección de datos