El portal en Internet de la Fundación San Millán de
la Cogolla, www.fsanmillan.org, bajo el patrocinio de Fundación
Telefónica, es de primer orden en la investigación de
la lengua española y un referente obligado para todo lo relacionado
con el estudio de los orígenes y evolución del castellano.
El portal permite acceder al fondo documental de la Biblioteca de San
Millán, considerada entre las mejores de la España monasterial,
y facilita herramientas que permiten realizar tareas de colaboración
a través de la Red.
El proceso de digitalización de los documentos de la Biblioteca
del Monasterio de Suso, iniciado en 2001, ha continuado hasta alcanzar
la cifra de más de 72.000 páginas de 212 volúmenes
de gran valor. La digitalización de estos documentos, cuyos
resultados pueden visualizarse a través de la página
web de la Fundación San Millán de la Cogolla, se ha realizado
página a página, incluyendo elementos como el lomo, la
portada, etc., siguiéndose estrictas pautas de manipulación
y manejo, por el valor de las obras, ya que se trata de documentos
originales y únicos, extraordinariamente valiosos para el estudio
y la consulta de varias disciplinas lingüísticas, así como
para conocer una parte importante de nuestro pasado.
Así mismo, se ha realizado la recreación virtual 3D
del Monasterio de Suso, un espacio que permite una visita virtual de
extraordinario realismo a este monasterio, ubicado junto con el Monasterio
de Suso dentro del Municipio de San Millán de la Cogolla y declarado
Patrimonio de la Humanidad en 1997.
Documentos digitalizados:
http://www.fsanmillan.org/biblioteca/biblioteca.jsp
Más información:
http://www.fsanmillan.org